L'été, l'hôtel est le point de départ idéal
pour de merveilleuses randonnées :
ascension d'un pic, découverte de la flore
et de la faune, pique-nique au bord d'un
lac de montagne, autant de balades
à faire en famille.
Les activités de loisirs vous attendent au
bord du lac de Génos/Loudenvielle pour
satisfaire les petits et les grands.
Pour les plus actifs, c'est encadré par
des professionnels qu'ils pratiqueront tous
les sports de montagne.
La vallée du Louron est même un site
unique en France pour le parapente.